Lettre de la part du Pere Noel !!! (sic)

Ce matin, en lisant mes mails, je suis tombé sur cet adorable message, écrit dans un français très sommaire, à la limite d’un traducteur automatique. Il s’agit bien d’une publicité (et non d’un spam, comme je le croyais à la base).
C’est mignon, alors je partage 🙂 Les lettres cyrilliques et autres caractères spéciaux sont repris comme dans le message original.. allez savoir avec quelle format ils ont écrit cela!

Extraits choisis;
Achetez maintenant une lettre pour vos enfants – c’est sexy à mooooort…
Vous aussi, soyez de nouveaux enfants! – Moi aussi? qui d’autres dans la salle? allez, levez la main, n’ayez pas peur…

Lettre de la part du Pere Noel !!!

Le bonheur de votre enfant est votre bonheur aussi ! Rendez votre enfant heureux avec une lettre signйe par Pere Noлl , directement du Pфle Nord… Aidez-le a croire dans la magie du Noлl. Achetez maintenant une lettre pour votre enfant
Mais la surprise n’est pas seulement pour les petits, vous pouvez faire maintenant une surprise originale et juvйnile pour votre mari, votre femme, votre bien-aimй ou bien-aimйe, pour vos amis, vos freres, vos belles-meres, vos grands-parents, vos parents etc.
Soyez de nouveaux enfants! Laissez-vous etre pris dans la magie du Pere Noлl!
Si vous n’etes pas encore convaincus, alors imaginez-vous la joie et l’enthousiasme dans les yeux de votre enfant quand il ouvre la lettre de Pere Noлl.
La lettre serait personnalisйe avec le nom du destinataire, les dйtails personnels, le cachet de Pфle Nord, la signature du Pere Noлl.

ps: pour ceux qui veulent le lien, je peux transmettre par mail… sans quoi, ca ferait trop publireportage… 🙂

Vous avez d’autres exemples du style?

Laisser un commentaire